کاربرد should در انگلیسی
📘 مقدمه
در زبان انگلیسی، استفاده از فعل کمکی should بسیار رایجه، ولی خیلی از زبان‌آموزها دقیق نمی‌دونن که کاربرد should در انگلیسی چیه و چطور باید ازش استفاده کنن.
در این مقاله، به‌صورت ساده و با مثال‌های دو زبانه یاد می‌گیریم که should در چه موقعیت‌هایی به کار می‌ره، تفاوتش با must و other modals چیه، و چطور می‌تونیم ازش توی اسپیکینگ و رایتینگ خودمون استفاده کنیم.
In English, the modal verb should is commonly used to give advice, express expectation, or make polite suggestions. In this bilingual lesson, you will learn all about the usage of should in English with clear examples and explanations in both English and Persian.
🔍 should چیست؟
Should یکی از افعال کمکی مدال (modal verbs) در زبان انگلیسی هست. از should معمولاً در موقعیت‌هایی استفاده می‌شه که می‌خوایم:
- توصیه کنیم
- نظر بدیم
- انتظاری رو بیان کنیم
- با احترام چیزی بگیم
“Should” is a modal verb used when we want to:
- give advice
- express opinions
- talk about expectations
make polite suggestions
✨ کاربرد should در انگلیسی در موقعیت‌های مختلف
✅ کاربرد should در انگلیسی برای توصیه (Giving Advice)
وقتی می‌خوایم توصیه‌ای به کسی بدیم، مثلاً بگیم «بهتره این کار رو بکنی»، از should استفاده می‌کنیم.
Examples:
You should see a doctor if you’re feeling sick.
اگر حالت خوب نیست، باید بری دکتر.
She should study more for the exam.
اون باید بیشتر برای امتحان بخونه.
You shouldn’t skip breakfast.
نباید صبحانه رو حذف کنی.
✅کاربرد should در انگلیسی برای بیان انتظار (Expressing Expectation)
گاهی از should استفاده می‌کنیم تا نشون بدیم که انتظار داریم اتفاقی بیفته، ولی مطمئن نیستیم.
Examples:
The train should arrive at 9 a.m.
قطار باید ساعت ۹ صبح برسه.
He should be home by now.
الان دیگه باید خونه باشه.
It shouldn’t take too long.
نباید خیلی طول بکشه.
✅کاربرد should در انگلیسی برای نظر دادن و قضاوت (Expressing Opinions or Judgement)
از should می‌تونیم برای نظر شخصی یا قضاوت درباره یک موقعیت استفاده کنیم.
Examples:
I think you should apologize.
فکر می‌کنم باید عذرخواهی کنی.
People should respect each other.
آدما باید به هم احترام بذارن.
He shouldn’t have said that.
اون نباید اون حرف رو می‌زد.
🔄 تفاوت should با must، have to، و ought to
✅تفاوت should و must
Should ⇒ توصیه یا انتظار (کمتر رسمی یا اجباری)
Must ⇒ اجبار قوی و الزامی
Example:
- You should wear a helmet. (توصیه)
You must wear a helmet. (اجبار)
✅تفاوت should و have to
Have to ⇒ الزام بیرونی (مثل قانون یا قاعده)
- Should ⇒ پیشنهاد یا توصیه فردی
Example:
- You have to pay taxes.
You should save money.
✅تفاوت should و ought to
- این دو تقریباً هم‌معنی هستند و هر دو برای توصیه استفاده می‌شن، ولی ought to رسمی‌تره و کمتر در محاوره به‌کار می‌ره.
Example:
- You should be careful.
You ought to be careful.
🎯 ساختار جملات با should – Sentence Structure
(Positive):
Subject + should + base verb
You should eat more vegetables.
(Negative):
Subject + should not (shouldn’t) + base verb
He shouldn’t drive so fast.
(Question):
Should + subject + base verb?
Should we leave now?
🗣️ کاربرد should در مکالمه انگلیسی
در بخش اسپیکینگ آیلتس، استفاده درست از should خیلی مفیده:
Q: What advice would you give to someone learning English?
A: I think they should practice speaking every day and watch English movies.
یا در زندگی روزمره:
- You should try this restaurant. It’s amazing!
We shouldn’t forget her birthday.
🧠 جمع‌بندی
در این مقاله با کاربرد should در انگلیسی آشنا شدیم. یاد گرفتیم که از should برای توصیه، بیان انتظار، نظر دادن، و حتی احترام‌آمیز صحبت کردن استفاده می‌شه. همینطور تفاوت should با must و have to هم بررسی شد. در نتیجه حالا وقتشه که این کالوکیشن‌ها رو در مکالمه‌هات استفاده کنی!