مقالات آموزشی

اصطلاحات فوتبال به زبان انگلیسی

اصطلاحات فوتبال به زبان انگلیسی

فوتبال، یکی از محبوب‌ترین ورزش‌های جهان است و تماشای بازی‌های آن می‌تواند بسیار لذت‌بخش باشد. اما آیا می‌دانستید که فوتبال می‌تواند به شما در یادگیری زبان انگلیسی نیز کمک کند؟ در این مقاله، با هم به دنیای فوتبالی می‌رویم و می‌بینیم چگونه می‌توانیم از این ورزش محبوب و با استفاده از اصطلاحات فوتبال به زبان انگلیسی برای بهبود مهارت‌های انگلیسی خود استفاده کنیم.

اصطلاحات فوتبال در گزارش‌ها

در اینجا چند تا از اصطلاحات فوتبال به زبان انگلیسی که رایج هم هستند و ممکنه در گزارش خیلی از بازیها شنیده باشید رو براتون می‌گم:

  High pressing:

این اصطلاح به این معنیه که تیم مدافعانه بازی نمی‌کنه و سعی می‌کنه توپ رو در زمین حریف پس بگیره و فشار زیادی روی دفاع حریف بیاره. مثلا می‌تونیم بگیم:

“Real Madrid used a high pressing game to dominate possession.”

رئال مادرید با استفاده از پرسینگ بالا، کنترل توپ رو در دست داشت.

اصطلاحات فوتبال به زبان انگلیسی

 

 Counter-attack:

 این اصطلاح به ضد حمله یا حمله سریع تیم بعد از از دست دادن توپ توسط حریف گفته میشه. مثلا:

“Dortmund tried to exploit Real Madrid’s defense on the counter-attack.”

دورتموند سعی کرد از روی ضدحمله از دفاع رئال مادرید استفاده کنه.

  Clinical finishing:

این اصطلاح به توانایی بازیکنان در به ثمر رساندن گل‌های آسان گفته میشه. مثلا:

 “Benzema showed his clinical finishing with a well-placed shot.”

بنزما با یک شوت دقیق، توانایی بالای خودش در گلزنی رو نشون داد.

  To park the bus

این اصطلاح به تیمی گفته میشه که دفاع محکمی رو به کار می‌گیره و بیشتر به دنبال حفظ  نتیجه است تا گلزنی. مثلا:

“Chelsea parked the bus in the second half to protect their lead.”

 چلسی در نیمه دوم برای حفظ برتریش، دفاع محکمی رو به کار گرفت.

 

 

A long ball:

این اصطلاح به پاس بلندی گفته میشه که از خط دفاعی به خط حمله زده میشه. مثلا:

“Real Madrid tried to find Vinicius Junior with a long ball.”

رئال مادرید سعی کرد با یک پاس بلند به وینیسیوس جونیور برسه.

 

علاوه بر این اصطلاحات، ممکنه در گزارش بازی به عبارات زیر هم برخورد کنی:

  A tight game:

 به بازی نزدیک و پرفشاری گفته میشه.

  A one-sided affair:

 به بازی‌ای گفته میشه که یک تیم کاملا بر بازی مسلط باشه.

  A physical battle:

 به بازی‌ای گفته میشه که در اون برخوردهای فیزیکی زیادی بین بازیکنان اتفاق بیفته.

 

رئال مادرید در مقابل دورتموند

خیلی خوبه که میخوای از فرصت تماشای بازی‌های فوتبال برای یادگیری زبان انگلیسی هم استفاده کنی. بازی رئال مادرید همیشه پر از هیجان و اتفاقات جذابه و برای یادگیری اصطلاحات فوتبال به زبان انگلیسی خیلی مناسبه. بیا با هم از کامبک رئال مادرید در مقابل دورتموند در مسابقات لیگ قهرمانان اروپا یاد بگیریم!

چند تا نکته که می‌تونی از کامبک رئال مادرید یاد بگیری:

Comeback:

 به معنای بازگشت به بازی و جبران گل‌های خورده شده است.

Last-minute goal:

 به گلی گفته می‌شود که در دقایق پایانی بازی به ثمر برسد.

Dramatic finish:

 به پایان هیجان‌انگیز و پر از اتفاقات غیرمنتظره یک بازی گفته می‌شود.

Upset:

 به پیروزی یک تیم ضعیف‌تر مقابل یک تیم قوی‌تر گفته می‌شود.

Momentum:

 به روند مثبت یا منفی یک تیم در طول بازی گفته می‌شود.

 

و حالا چند جمله کاربردی رو ببینیم و یاد بگیریم:

    “Real Madrid pulled off a miraculous comeback.”

رئال مادرید یک کامبک معجزه‌آسا انجام داد.

    “The match ended in a dramatic fashion.”

بازی با یک پایان هیجان‌انگیز به پایان رسید.

    “Benzema scored a last-minute winner.”

بنزما گل پیروزی را در آخرین دقایق به ثمر رساند.

    “Dortmund lost all momentum after conceding the first goal.”

دورتموند بعد از گل اولی که خورد، تمام انگیزه‌اش رو از دست داد.

چند تا فعل فوتبالی

    To score: گل زدن

    To shoot: شوت زدن

    To pass: پاس دادن

    To tackle: تکل زدن

    To save: توپ را مهار کردن

مثال‌های بیشتر:

  “Real Madrid dominated possession in the second half.”

رئال مادرید در نیمه دوم کنترل توپ رو در دست داشت.

  “The referee awarded a penalty to Real Madrid.”

داور یک پنالتی به نفع رئال مادرید گرفت.

  “The crowd went wild when Benzema scored.”

 وقتی بنزما گل زد، تماشاچی‌ها دیوانه شدند.

 

وینیسیوس جونیور

وینیسیوس جونیور واقعاً بازیکنی با استعداد و تکنیک بالاست. ما می‌تونیم از مهارت‌های خاصش برای یادگیری واژگان و اصطلاحات فوتبال به زبان انگلیسی استفاده کنیم.

چند تا از مهارت‌های تکنیکی وینیسیوس و واژگان مرتبط با اون رو در نظر بگیرید:

 

 

مثال‌هایی از جملات که می‌تونی استفاده کنی:

  “Vinicius Junior is known for his incredible dribbling skills.”

وینیسیوس جونیور به خاطر مهارت‌های دریبل زدن فوق‌العاده‌اش شناخته شده است.

  “He can weave through defenders with ease.”

او به راحتی می‌تواند از بین مدافعان حریف عبور کند.

  “His pace and agility make him a constant threat to opposing defenses.”

 سرعت و چابکی او او را به یک تهدید دائمی برای دفاع حریف تبدیل کرده است.

  “Vinicius Junior has a knack for scoring crucial goals.”

وینیسیوس جونیور استعداد خاصی در زدن گل‌های مهم دارد.

نتیجه

خب، یادگیری زبان انگلیسی یک فرآیند مداوم است و نیاز به تمرین و تکرار دارد. با استفاده از فوتبال به عنوان یک ابزار یادگیری برای اصطلاحات فوتبال به زبان انگلیسی، این فرآیند نه تنها لذت‌بخش‌تر می‌شود، بلکه موثرتر نیز خواهد بود. پس سعی کنید هر روز حتی برای مدت کوتاهی به یادگیری اصطلاحات فوتبال به زبان انگلیسی از طریق این ورزش بپردازید. با گذشت زمان، متوجه پیشرفت قابل توجهی در مهارت‌های زبان انگلیسی خود خواهید شد. برای آموزش اصطلاحات انگلیسی به طور کامل، کلیک کنید و با دقت تمام دروس رو مطالعه کنید تا به بهترین نتیجه ممکن برسید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *